Retención ilícita

Hay formularios locales, paquetes de formularios y formularios del Consejo Judicial disponibles en línea.

Todos los formularios requeridos están también disponibles en la División Civil. Haga clic aquí para acceder al sitio web de formularios del Poder Judicial del estado de California, llene sus formularios y elija el condado donde los presentará. Este sitio le ayuda a llenar formularios haciéndole preguntas.

En una acción de desalojo, el propietario es el "demandante" y el inquilino el "demandado".

Una retención ilícita es una acción de la corte que avanza muy rápido. El inquilino solo tiene cinco días para presentar una respuesta por escrito a la demanda después de que se le haya hecho la entrega legal de esta. Normalmente, el caso será atendido en un plazo de 20 días después de que el inquilino responda.

Encontrará más información y publicaciones en el sitio web del Departamento de Asuntos del Consumidor de California. El Departamento de Asuntos del Consumidor también tiene un libro titulado "California Tenants, a guide to residential tenants' and landlords' rights and responsibilities" (Inquilinos de California, una guía sobre los derechos y las responsabilidades de inquilinos y propietarios residenciales). Puede descargar la publicación, pedirla en línea o solicitarla por correo. La dirección de esta agencia es:

Departamento de Asuntos del Consumidor de California
401 S Street, despacho 100
Sacramento, CA 95814
(800) 952-5210

El Centro de ayuda de las Cortes de California le permite descargar formularios e información relativos a las acciones de retención ilícita.

En la audiencia, las partes pueden presentar sus pruebas y explicar su caso. Si la corte encuentra que el inquilino tiene una buena defensa, la corte no puede desalojar. Si la corte decide a favor del propietario, se emitirá un mandato de posesión. Encontrará información y más detalles en el sitio web del Centro de ayuda de las Cortes de California.

Si no puede pagar las cuotas de presentación y otros costos de la corte, es posible que califique para una exención de esos costos. Puede obtener la Solicitud de exención de cuotas y costos de la corte en la corte de Redding o descargando los dos formularios de abajo. No hay ningún cargo para presentar la solicitud.

Solicitud de exención de cuotas y costos de la corte (in forma pauperis).

Orden sobre la Solicitud de exención de cuotas y costos de la corte (in forma pauperis). Se tiene que enviar la orden junto con la solicitud en el momento de su presentación.