Divisiones

Una apelación es una revisión de la decisión de la corte de primera instancia por parte de otra corte. Por lo general, la apelación tiene que basarse en un argumento de que la corte de primera instancia cometió un error legal. Una apelación no es un juicio nuevo. No se le permitirá presentar nuevas pruebas y la corte de apelaciones no evaluará nuevamente las pruebas contradictorias. No puede apelar en nombre de un amigo, cónyuge, hijo u otro pariente (a menos que usted sea un tutor nombrado legalmente). La parte que presenta la apelación se llama apelante.

La División Civil procesa las disputas legales presentadas por partes para recuperar dinero, o bienes inmuebles o personales; hacer cumplir un contrato; cobrar daños por lesiones, o proteger los derechos civiles de una parte.

Cobranzas proporciona asistencia directa con el fin de facilitar el pago de multas y cuotas morosas en las cortes de Shasta, Colusa, Glenn, Lassen, Sierra, Tehama y Yuba. Las multas y las cuotas pueden estar relacionadas con asuntos de tránsito, penales, de derecho de familia o de jurado.

Una acción penal es el proceso por el que una persona con cargos por un delito público es acusada y sometida a la justicia y a un castigo. Una acción penal se procesa en nombre del pueblo del estado de California, como parte, contra la persona a la que se acusa del delito.

Los casos de derecho de familia involucran a partes que están terminando un matrimonio o una pareja de hecho, separación legal o anulación de matrimonio; establecimiento de relación de filiación, peticiones de custodia y manutención, solicitud de órdenes relativas a custodia, manutención o visita de los hijos, cumplimiento de la manutención, o que buscan protección contra violencia en el hogar, acoso civil, violencia en el trabajo o maltrato de ancianos.

La División de Finanzas se encarga de todos los asuntos financieros de la corte y no tiene acceso a los expedientes de casos de ninguna persona.

La División de Menores se compone de dos unidades: dependencia y delincuencia. Ambas unidades responden a asuntos relacionados con menores.

Es nuestra misión proporcionar un entorno seguro para todos los procesos de la corte; proteger la dignidad de los procesos de la corte; proporcionar un edificio seguro y protegido para todos los que entran; y hacer cumplir las órdenes de la corte, incluyendo las órdenes de arresto; proporcionar transporte seguro, protegido y oportuno para los acusados encarcelados hacia y desde las cortes.

Procesa asuntos que pueden incluir testamentos, tutelas de adulto, tutelas de menor, peticiones de salud mental o de Lanterman-Petris-Short (LPS), compromiso de reclamos de menores, peticiones de cambio de nombre y fideicomisos especiales.

Los casos de reclamos menores son demandas que no superan los $10,000 y se resuelven de manera rápida y económica con reglas relativamente simples e informales.

La División de Tránsito procesa las contravenciones por infracción, incluidas las de menores. Una infracción es una contravención o un incumplimiento de ciertas disposiciones del Código de Vehículos de California, una ordenanza local, u otra ley o estatuto.

Un asunto de retención ilícita es un caso en el que un propietario busca desalojar a un inquilino.